كتابنامه امام سجاد(ع)

ناصرالدين انصارى قمى

مقاله اى را كه در پيش روى داريد به بحث از كتابهاى چاپى و موجود پيرامون حضرت امام سجاد(ع) پرداخته است. اما پيش از ورود به اصل مقاله يادآورى چند نكته ضرورى مى نمايد:
نگارنده ادعاى جستجوى كامل را ندارد اما نهايت كوشش خويش را در اين امر مصروف داشته است.
مقاله شامل كتابهاى مستقل در شرح احوال امام سجاد(ع) است و از ذكر كتابهاى ضمنى و مقالات اجتناب شده است.
برخى از كتابها جزو منابع درجه دوم به شمار مىآيند و از استحكام و تحليل و نوآورى برخوردار نيستند و تنها به دليل فراگير بودن مقاله به نام آنها اشاره شده است.
اين مقاله شامل معرفى كتابهاى چاپى عربى, فارسى و اردو مى باشد.
اسامى كتابها به ترتيب حروف الفبا فهرست شده است و مشخصات هر عنوان شامل نام كتاب, نويسنده و احيانا مترجم و مصحح, محل نشر, نام ناشر, سال انتشار, قطع و تعداد صفحات آورده شده است.
در مواردى كه اين مشخصات به طور كامل درج نشده, به اين دليل است كه كتاب از نزديك مورد بررسى نگارنده قرار نگرفته است.
اگر مشخصات هر يك از كتابهاى ياد شده از منبعى نقل شده باشد, نام كتاب ماءخذ در ذيل آن ذكر شده است.

كتابهاى چاپى عربى

1ـ الامام الرابع الامام على بن الحسين زين العابدين(ع) گروه نويسندگان ترجمه: محمد عبدالمنعم خاقانى قم, موسسه در راه حق, 1370ش رقعى, 40ص
2ـ الامام الرابع زين العابدين على بن الحسين(ع) شيخ محمدحسين قبيسى عاملى بيروت, 1403ق / 1983م وزيزى, 127ص (الحلقات الذهبيه ـ 17)
3ـ الامام زين العابدين(ع) سيد عبدالرزاق موسوى مقرم (1316 ـ 1391ق) نجف, مكتبه الحيدريه, 1374ق وزيرى, 436ص (اين كتاب دو بار به فارسى ترجمه شده است).
4ـ الامام زين العابدين(ع) گروه نويسندگان چاپ سوم, تهران, موسسه البلاغ, 1371ش جيبى, 93ص (اين كتاب به فارسى ترجمه شده است).
5ـ الامام زين العابدين(ع) گروه نويسندگان قم, موسسه الامام الحسين(ع), 1371ش ـ 1413ق رقعى, 26ص
6ـ الامام زين العابدين(ع) اسحق شاكر العشى بيروت, دارالبلاغه, 1412ق
7ـ الامام زين العابدين(ع[ (ميرابوالفتح دعوتى] چاپ سوم, بيروت, الدار الاسلاميه, 1410ق / 1990م وزيرى, 26ص (مصور ـ ويژه نوجوانان)
8ـ الامام زين العابدين على بن الحسين(ع) احمد فهمى محمد قاهره, بى نا, بى تا وزيرى, 160ص اهل البيت فى المكتبه العربيه / 207
9ـ الامام زين العابدين عنقود مرصع سليمان كتانى اين كتاب در مسابقه تاءليف از سوى موسسه آل البيت(ع) به مقام سوم دست يافت و به زودى به چاپ مى رسد. الرصد التقافى / 60
10ـ الامام السجاد(ع) حسين باقر بغداد, مطبعه الحوادث, 1979م رقعى, 196ص
11 ـ الامام السجاد(ع) گروه نويسندگان بيروت, دارالزهراء, 1412ق (از سرى ((حياه الرسول و اهل بيته المجاهدين)
12ـ الامام السجاد: دراسه تحليليه كريم جبرالحسن مراجعه و تقديم: سيد جعفر مرتضى عاملى بيروت, موسسه البلاغ, 1989م
13ـ الامام السجاد(ع) قدوه و اسوه سيد محمدتقى مدرسى تهران, رابط الاخوه الاسلاميه, 1404ق رقعى, 96ص (اين كتاب به فارسى ترجمه شده است).
14ـ الامام على بن الحسين(ع) على محمد على دخيل چاپ دوم, بيروت, دارالتراث الاسلامى, 1394ق / 1974م رقعى, 103ص
15ـ الامام على بن الحسين(ع) سيدمهدى آيت اللهى ترجمه: كمال السيد قم, انتشارات انصاريان, 1374ش وزيرى, 28ص (مصور ـ ويژه نوجوانان)
16ـ الامام على بن الحسين(ع) سعيدتقى شمس الدين قم, انتشارات مدين,1416رقعى,80ص
17ـ الامام على بن الحسين السجاد(ع) سيد عبوالودو دامين مراجعه و تقديم: شيخ عفيف نابلسى كويت, دارالتوجيه الاسلامى, 1400ق رقعى, 117ص (از سوى ((الائمه الاثناعشر, بطوله و جهاد)))
18ـ بحارالانوار الجامعه لدرر اخبار الائمه الاطهار ـ ج46 علامه مولى محمدباقر مجلسى اصفهانى (1307 ـ 1110هـ .ق) چاپ دوم, بيروت, داراحياء التراث العربى, 1403ق / 1983م وزيرى, 209ص (اين كتاب به فارسى ترجمه شده است).
19ـ بلاغه الامام على بن الحسين عليهما السلام تقريظ, علامه سى عبدالحسين شرف الدين موسوى (جعفر عباس حايرى) چاپ سوم, قم, مكتبه الثقلين, بى تا رقعى, 290ص (اين كتاب شامل خطبه ها, نامه ها و كلمات قصار امام سجاد(ع) بوده و به فارسى ترجمه شده است).
20ـ جهاد الامام السجاد زين العابدين(ع) سيد محمدرضا حسينى جلالى قم, بى نا, 1413ق / 1372ش وزيرى, 336ص (اين كتاب در مسابقه تاءليف پيرامون امام سجاد(ع) ربته نخست را به دست آورد).
21ـ الجهاد الصامت فى تحليل موقف الامام على بن الحسين فى الصحيفه السجاديه سيد محمدصادق صدر چاپ بغداد
22ـ ترجمه الامام السجاد ـ من تاريخ مدينه دمشق ـ ابن عساكر ابوالقاسم على بن حسن دمشقى (499 ـ 571ق) تحقيق: محمدباقر محمودى قم, مجمع احياء الثقافه الاسلاميه, 1372ش / 1414ق رحلى, 120ص
23ـ حياه الامام زين العابدين(ع) (دراسه و تحليل) باقر شريف قرشى بيروت, دارالضواء, 1409ق / 1988م وزيرى, 2ج, 262
423ص (اين كتاب به فارسى ترجمه شده است).
24ـ حياه الامام على بن الحسين(ع) و تراجم اصحابه شيخ كاظم بن جواد ساعدى نجف, مطيعه الغرى, 1375ق / 1955م رقعى, 440ص
25ـ الحياه السياسه للامام السجاد(ع) شيخ نورى حاتم بيروت, موسسه المرتضى العالميه, 1414 ق / 1994م وزيرى, 185ص
26ـ دراسات عن الامامين: على زين العابدين و على الرضا عليهماالسلام محمدعلى اسبر بيروت, دارالاصاله, 1411ق / 1991م
27ـ الدروع الداوديه فى معاجز العتره الاحمديه ـ ج1 (احوال الامام السجاد(ع)) ملا داود كعبى تقريظ: علامه شيخ محمدحسين كاشف الغطاء (1293 ـ 1371ق) نجف, مطبعه الحيدريه, 1371ق رقعى, 113ص
28ـ ذكرى وفاه الامام على بن الحسين زين العابدين(ع) گروهى از نويسندگان كربلا نجف, مطبعه الغرى, 1386ق رقعى, 32ص
29ـ زين العابدين(ع) شيخ عبدالحليم محمود ـ شيخ جامع الازهر ـ چاپ قاهره, دارالاسلام, 1973م 146ص مجله تراثنا, ش10, ص50
30ـ زين العابدين على بن الحسين(ع) عبدالعزيزى سيد الاهل چاپ دوم, قاهره, مكتبه وهبه, 1961م رقعى, 110ص (اين كتاب 5 بار به فارسى ترجمه شده است).
31ـ السجاد على(ع) حسين شاكرى قم, نشر الهادى, 1415ق وزيرى, 320ص از موسوعه ((المصطفى و آله))
32ـ شرح قصيده الفرزدق و تخاميسها سلطان على صابر شوشترى قم,نشر مدين, 1373ش وزيرى, 205ص (در اين كتاب 6 تخميس قصيده فرزدق ذكر شده است. آنها عبارتند از: تخميس سيد نصراللله حايرى, سيد راضى قزوينى, محمد بن خلفه حلى, شيخ محمد سماوى, مصطفى جواد بغدادى و شخص مولف).
33ـ زين العابدين على بن الحسين بن على بن ابيطالب محمد عبدالرحيم بيروت, دارالايمان, 1988م 96ص
34ـ الصحيفه السجاديه خصائصها و مضامينها شلتاغ عبود اين كتاب در مسابقه تاليف از سوى موسسه آل البيت(ع) مقام دوم را احراز كرد و به زودى چاپ مى شود. الرصد التقافى / 60
35ـ عوالم العلوم و المعارف و الاحوال من الايات و الاخبار والاقوال ـ ج18 ملا عبدالله بن نورالله بحرانى اصفهانى (ق12هـ) مقدمه: سيد محمدباقر موحد ابطحى قم, موسسه الامام المهدى(عج), 1407ق / 1365ش وزيرى, 351ص
36ـ فى رحاب الامام زين العابدين نافع خفاجى بغداد, دارالانوار, 1978م
37ـ فى رحاب سياسه الامام زين العابدين(ع) محمود بغدادى قم, كنگره جهانى هزاره شيخ مفيد, 1413ق / 1372ش وزيرى, 34ص
38ـ فى رحاب الصحيفه عبدالامير الورد بغداد, 1966م
39ـ فى رحاب الصحيفه السجاديه سيد عباس موسوى بيروت, دارالمرتضى, 1411ق
40ـ فى ظلال الصحيفه السجاديه شيخ محمد جواد مغنيه (م1400ق) بيروت, دارالتعارف, 1979م
41ـالكواكب السماويه فى شرح القصيده الفرزدقيه علامه شيخ محمد سماوى نجفى (1292 ـ 1370ق) چاپ نجف, مكتبه الحيدريه, 1360ق وى در اين كتاب, قصيده فرزدق در مدح امام سجاد(ع) را شرح و تخميس نموده و علاوه بر آن, تخميسات ديگر اين قصيده را نيز آورده است. رقعى, 273ص الذريعه, ج4, ص11
42ـ المحاوره بين الامام على بن الحسين(ع) و بين الحجاج بن يوسف الثقفى محمد عبدالله الكاظمى الكتبى به چاپ رسيده است. رك: المطبوع من مولفات الكاظمين67/
43ـ منهاج التحرك عندالامام السجاد(ع) عبدالكريم آل نجف وزيرى,125ص (در مجله ((دراسات و بحوث ش3 (1402ق), ص146 ـ 269)
44ـ النظريه السياسه لدى الامام زين العابدين(ع) محمود بغدادى قم, مجمع جهانى اهل بيت, 1374ش / 1416ق وزيرى, 450ص
45ـ وسلاحه البكاء كمال السيد قم,انتشارات انصاريان, 1996م / 1417ق رقعى, 159ص
46ـ وفاه الامام السجاد على بن الحسين(ع) شيخ حسين بن على عصفورى بلادى بحرانى (م1387ق) قم, منشورات الشريف الرضى, 1411ق (چاپ افست) رقعى, 56ص
47ـ ولاده امام زين العابدين(ع) سيد محمدحسين طالقانى نجف, دارالمعارف,, 1387ق رقعى 31ص

كتابهاى چاپى فارسى

1ـ امام چهارم(ع) پاسدار انقلاب خونين كربلا على اكبر حسنى قم, انتشارات نسل جوان, 1356ش جيبى, 215ص
2ـ امام زين العابدين(ع) اميد اميدوار قم, انتشارات شفق, 1357ش جيبى, 32ص (از سرى ((سيرى در تاريخ)))
3ـ امام زين العابدين(ع) تهران, موسسه فيض كاشانى, 1370ش رقعى, 78ص (از سرى ((سيره عملى اهل بيت)) ـ 6)
4ـ امام سجاد(ع) الف, كاويانى قم, دفتر نشر حر, 1358ش رقعى, 63ص
5ـ امام زين العابدين(ع) يادگار كربلا عبدالامير فولادزاده قم, كانون نشر انديشه هاى اسلامى,بى تا وزيرى, 45ص (مصور ـ ويژه نوجوانان)
6ـ امام سجاد(ع) جمال نيايشگران گروه تاريخ اسلام بنياد پژوهشهاى اسلامى نگارش: احمد ترابى مشهد, بنياد پژوهشهاىاسلامى آستان قدس رضوى, 1373ش وزيرى, 328ص (بررسى شخصيت معنوى, اجتماعى, علمى,سياسى و جلوه هايى از زندگانى و درسهاى امام سجاد(ع))
7ـ امام سجاد(ع) و داستان حره رضا استادى (در كتاب ((ده ساله)), ص335 ـ 359) قم, دفتر انتشارات اسلامى,1372ش وزيرى, 25ص
8ـ پژوهشى در زندگى امام سجاد(ع) حضرت آيت الله خامنه اى ـرهبر معظم انقلاب اسلامى تهران, دفتر مركزى حزب جمهورى اسلامى ـ 1361ش رقعى, 80ص
9ـ پيامى از صحيفه سجاديه علاءالدين حجازى تهران, كانون نشر و پژوهشهاى اسلامى, 1358ش رقعى, 88ص
10ـ پيشواى چهارم حضرت امام سجاد(ع) گروه نويسندگان چاپ مكرر,قم, موسسه در راه حق, 1371ش رقعى, 54ص (اين كتاب به عربى, تركى و اردو ترجمه شده است).
11ـ تحليلى از زندگانى امام سجاد(ع) باقر شريف قرشى ترجمه: محمدرضا عطايى مشهد, كنگره جهانى حضرت رضا, 1372 وزيرى, 2ج: 766450ص
12ـ ترجمه جلد 11 بحارالانوار (زندگانى امام سجاد و امام محمدباقر عليهما السلام) علامه مولى محمدباقر مجلسى اصفهانى (1037 ـ 1110ق) ترجمه: موسى خسروى تهران, انتشارات اسلاميه, 1396ق وزيرى, 267ص
13ـ تعزيه سجاد(ع) عبدالجوادخراسانى ـ جودى ـ (م1302ق) در 32 صفحه به چاپ رسيده است.رك: الذريعه 9 / 209
14ـ چراغ روشن در دنياى تاريك, يا زندگانى امام سجاد(ع)سيد جعفر شهيدى تهران, انتشارات علمى, 1344ش رقعى, 232ص
15ـ حضرت امام زين العابدين(ع) ميرابوالفتح دعوتى قم, انتشارات شفق, بى تا وزيرى, 26ص (مصور ـويژه نوجوانان)
16ـ حضرت امام سجاد(ع) گروه كودكان و نوجوانان بنياد بعثت بازنويسى: مهدى رحيمى چاپ دوم, تهران, بنياد بعثت, 1374ش رقعى, 120ص (از سرى ويژه نوجوانان)
17ـ حضرت سجاد على بن الحسين(ع) فضل الله كمپانى تهران,انتشارات خزر, 1357ش وزيرى, 335ص
18ـ حضرت على بن الحسين زين العابدين عبدالمنتظر قدوسيان تهران, 1353ش 32ص
19ـ خطبه ها, نامه ها و سخنان امام سجادعلى بن الحسين(ع) جعفر حايرى
ترجمه: احمد صادقى اردستانى تهران, انتشارات خزر,1355ش رقعى, 335ص
20ـ در رهگذر كوفه و شام و خطبه هاى امام سجاد و آثار آن حسين عمادزاده اصفهانى (1325 ـ 1410ق) چاپ تهران
21ـ دنياى ناشناخته نيايش (نگرشى بر نيايش امام سجاد(ع)) شهيد عليرضا تقدس چاپ هفتم, تهران دفتر نشر فرهنگ اسلامى, 1371ش رقعى, 88ص
22ـ راه و رسم زندگى از نظر امام سجاد ترجمه و تنظيم:على گلزاده غفورى تهران, دفتر نشر فرهنگ اسلامى, 1355ش رقعى, 223ص
23ـ رهبرآزادگان سيد ساجدان على بن الحسين(ع) سيد عبدالرزاق موسوى مقرم (1316 ـ 1395ق)
ترجمه: مرتضى فهيم كرمانى تهران, دفتر نشر فرهنگ اسلامى, 1374ش وزيرى, 528ص
24ـزندگانى امام چهارم حضرت زين العابدين(ع) حسين عمادزاده اصفهانى (1325 ـ 1410هـ.ق) چاپ سوم, تهران, انتشارات سعدى وزيرى, 477ص
25ـ زندگانى امام چهارم حضرت امام سجاد(ع) نوشته: هياءت تحريريه موسسه در راه حق ساده نويسى: دفتر تحقيق و تاءليف كتب درسى چاپ سوم: تهران, سازمان نهضت سوادآموزى, 1375ش
26ـ زندگانى امام زين العابدين(ع) عبدالعزيز سيد الاهل
مترجم: حسين وجدانى چاپ دوم, تهران,انتشارات محمدى, 1342ش رقعى, 109ص 27ـ زندگانى امام زين العابدين(ع) حسين حماسيان (صابر كرمانى) تهران, انتشارات اقبال, 1344ش رقعى, 64ص (مصور ـ ويژه نوجوانان)
28ـ زندگانى امام زين العابدين على بن حسين(ع) علامه سيد محسن امين عاملى (1282 ـ 1371ق) ترجمه: حسين وجدانى تهران, انتشارات اميركبير, 1353ش رقعى, 119ص
29ـ زندگانى امام زين العابدين(ع) سيد عبدالرزاق موسوى مقرم ترجمه: حبيب روحانى مشهد, بنياد پژوهشهاى اسلامى, 1374ش وزيرى, 629ص
30ـ زندگانى امام سجاد(ع) سيد عبدالرزاق موسوى مقرم (1316 ـ 1391ق) ترجمه: عزيزالله عطاردىقوچانى تهران 31ـ زندگانى با سعادت امام سجاد(ع) مرتضى جوادى چاپ قم, 1345ش رقعى, 323ص فهرست كتابهاى چاپى فارسى, ج2, ص 2792
32ـ زندگانى على بن الحسين(ع)سيد جعفر شهيدى چاپ چهارم, تهران, دفتر نشر فرهنگ اسلامى, 1371ش وزيرى, 230ص
33ـ زندگانى على بن الحسين ملقب به سجاد محمد رسول بازرگانى تهران, دانشكده ادبيات و علوم انسانى, 1332ش 114ص (پلوكپى)
34ـ زندگى و سيماى حضرت امام على بن الحسين زين العابدين(ع) سيد محمدتقى مدرسى ترجمه: محمدصادق شريعت تهران, موسسه فرهنگى انصارالحسين(ع), 1370ش وزيرى, 108ص
35ـ زندگينامه و خطبه امام سجاد(ع) در شام على محمدى قم, انتشارات قلم, 1371ش / 1413ق جيبى, 48ص
36ـ زين العابدين(ع) عبدالعزيز سيد الاهل ترجمه: حسين فلاح تهران, شركت كتابهاى جيبى(ماه نو), بى تا فهرست كتابهاى چاپى فارسى, ج2, ص 2844
37ـ ستارگان درخشان ـ ج6(سرگذشت امام چهارم حضرت سجاد(ع) و مختار ثقفى) محمدجواد نجفى چاپ پنجم,تهران, كتابفروشى اسلاميه, 1401ق جيبى, 288ص
38ـ سجاد(ع) گروه نويسندگان تهران,مكتب الامام المنتظر
39ـ سجاديه زنجانى سيد مجتبى حسينى ميرصادقى زنجانى مشهد,انتشارات اردشير, 1373ش رقعى, 155ص
40ـ سخنان امام سجاد على بن الحسين (ازسلسله سخنان كوتاه پيشوايان مذهبى) گردآورى و ترجمه: محمدهادى فقهى تهران,1349ش جيبى, 68ص
41ـ سخنان سجاد(ع) ترجمه و تاءليف: ناصرالدين صاحب الزمانى تهران, انتشارات اخگر, 1326ش رقعى, 25ص
42ـ سرچشمه هاى نور: امام سجاد(ع) گروه نويسندگان موسسه البلاغ ترجمه: واحد تدوين و ترجمه تهران, سازمان تبليغات اسلامى, 1368ش جيبى, 96ص
43ـ سيره امام سجاد(ع) هياءت تحريريه اهواز, حوزه علميه, 1375ش رقعى, 64ص (از سرى ((سرچشمه زندگى)))
44ـ شام غريبان (داستان زندگى امام سجاد(ع) بازآفريده: رضا شيرازى تهران, انتشارات پيام آزادى, 1371ش رقعى, 119ص (مصور ـ ويژه نوجوانان)
45ـ شرح زندگانى چهارمين امام شيعيان على بن الحسين(ع) سيدالسجادين على پناه تهران, انتشارات فروغى, بى تا رقعى, 77ص
46ـ على بن الحسين عليهما السلام كيست؟ سيد جواد سجادى نجفآبادى اصفهان, بى نا, 1401ق / 1359ش وزيرى, 330ص (186ص: زندگانى امام سجاد 166ص اولاد و اخفاد امام سجاد و فوائد متفرقه)
47ـ فرياد يك رهبرى (زندگانى معصوم ششم) محمد يوسف حريرى چاپ دوم, قم, دارالتبليغ اسلامى, 1397ق رقعى, 157ص
48ـ كتابشناسى امام چهارم سيد جمال حيدرى شيراز, شب شعر عاشورا, 1376ش رقعى,24ص
49ـ معصوم ششم حضرت امام زين العابدين(ع) سيد مهدى آيت اللهى ـ دادور تهران, انتشارات جهانآرا, 1368ش وزيرى, 23ص (مصور ـ ويژه نوجوانان) (اين كتاب به عربى, اردو, انگليسى, فرانسوى و تاجيكى ترجمه شده است).
50ـ معصوم ششم: على بن الحسين سيد الساجدين(ع) جواد فاضل (1335 ـ 1381ق) تهران, انتشارات علمى, بى تا رقعى, 180ص 195ص (ترجمه فرازهايى از صحيفه مباركه سجاديه).
51ـ مكتب سجاد على شريعتى (م1356ش) تهران, كتابفروشى امت, 1356ش 63ص
52ـ مناجاتهاى حضرت سجاد(ع) يا سخنان امام زين العابدين از ناشناخته تهران, شركت سهامى طبع كتاب, بى تا رقعى, 114ص
53ـ نكته هاى اخلاق و عرفان در مناجات سيدساجدان محسن غرويان قم, انتشارات نبوى, 1372ش رقعى, 56ص
54ـ نگاهى بر زندگى امام سجاد(ع) محمد محمدى اشتهاردى تهران,نشرمطهر,1374ش رقعى,144ص

كتابهاىچاپى اردو

1ـ امام زين العابدين على بن الحسين(ع) سيد ضياء الحسن موسوى كنتورى (1338 ـ 1398ق) كراچى, مكتبه والعصر, 1395ق رقعى, 110ص
2ـ حضرت امام زين العابدين(ع) گروه نويسندگان موسسه در راه حق ترجمه: سيد احمد على عابدىفيضآباد, نور اسلام, 1405ق / 1985م رقعى, 53ص
3ـ حضرت امام زين العابدين(ع) كى سوانح حيات گروه نويسندگان به اهتمام: ملك صادق على عرفانى لاهور, 1379ق 1959/م وزيرى, 177ص
4ـ الحياه العابديه (فى سوانح الامام السجاد(ع)) مولى غلامعلى بهاونگرى هندى (1283 ـ 1367ق) چاپ هند الذريعه 7 / 120
5ـ سوانح امام زين العابدين(ع) سيد مظهر حسن سهارنپورى هندى (1269 ـ 1350ق) مطلع انوار / 649
6ـ سوانح امام زين العابدين سيد على جعفرى (1329 ـ 1385ق)چاپ هند مطلع انوار/
377 7ـ سيره على بن الحسين(ع) از مولفى ناشناخته چاپ هند الذريعه 12 / 280
8ـ صحيفه العابدين فى حياه الامام زين العابدين و سيد السجادين(ع) سيد اولاد حيدر بلگرامى چاپ هند الذريعه, ج15, ص22 و بقاء البشر, ج1, ص 184
9ـ معصوم ششم:حضرت امام زين العابدين(ع) سيد مهدى آيت اللهى ـ دادور ترجمه: گروه مترجمان قم, انتشارات انصاريان, 1371ش وزيرى, 24ص (مصور ـ ويژه نوجوانان)
10ـ مناقب اهل البيت(ع) (ترجمه قصيده فرزدق در مدح امام سجاد(ع) به اردو) چاپ هند رك: الذريعه 22 / 324